Overgeared Capítulo 10

Capítulo 10

Traducido por Orcotex

-¡Buscamos personas para ir a las ruinas de Mubaid, deben ser nivel 130 o superior!

-¡Busco quien quiera cazar en el Bosque Gris, soy guerrero nivel 136 espero personas con más de nivel 96!

-¡Reclutando personas para el asalto al Guardián del Bosque! ¡Un arquero de nivel 190, un artista marcial de nivel 181 y otros destacados se unirán! ¡Tu clase y nivel no importan! ¡Cualquiera puede hacerlo!

Cuando accedí al juego, me paré en la plaza de un pueblo. No pude resucitar en el Templo de Yatan debido a que estaba en una relación hostil con la Iglesia de Yatan.

¿El Pueblo Bairan?

Este lugar lo visité antes de continuar con la búsqueda de Ashur. Fruncí el ceño al recordar.

Los monstruos cerca de Bairan tenían al menos nivel 100. Además, todos eran monstruos feroces. Los jugadores de este lugar tenían en promedio el nivel 80, y siempre necesitaban un grupo cuando cazaban. Era un lugar peligroso donde los jugadores por debajo del nivel 120 no podían dejar Bairan solos.

En el pasado, rondé por aquí solo mientras buscaba la Cueva del Extremo Norte y morí. En ese momento, la durabilidad de algunos de mis objetos se redujo a cero y mis botas y guanteletes se hicieron añicos.

-Terminé resucitando en este lugar.

Tal vez fui un estúpido dios en mi vida pasada. Probablemente deshonré a la diosa de la suerte en mi vida pasada, luego mis recuerdos fueron borrados y fui desterrado al mundo de los humanos. Y desde entonces vivo una vida desafortunada.

Esto tiene que ser cierto. No puedo ser tan desafortunado a menos que pecara directamente contra la diosa de la suerte.

Puse mi frente en una pared y culpé a mi vida pasada. No podía estar aquí para siempre, así que recuperé mi espíritu.

-Debo ir a otro pueblo.

En este momento, lo primordial era elevar mi nivel. Quería escapar del nivel negativo lo antes posible. No había razón para quedarse en un pueblo donde cazar era imposible. Encontré un carruaje tirado por caballos esperando clientes en un rincón de la plaza y le pregunté al conductor.

-¿Cuál es el pueblo más seguro cerca de aquí?

-El Pueblo Winston. Muchos viajeros novatos visitan ese lugar. ¿Necesitas un conductor que te lleve allí?

- ¿Cuánto me costara?

El conductor levantó un dedo. Él era un ladrón. Los carruajes eran medios de transporte para los ricos: eran tremendos lujos para las personas agobiadas por la deuda como yo. ¡Era un lujo comparable a comer un pollo entero marinado en la cena!

Pero no había nada que pudiera hacer. En este momento, me era imposible ir a otro pueblo con mi poder actual. Si dejara el pueblo, solo caminaría un poco antes de morir. Le entregué una plata mientras derramaba lágrimas.

El cochero me miró. -¿Qué estás haciendo? Es 10 de oro.

(NT: A Grid le dará un infarto xD)

Hice una expresión de sorpresa, como si realmente no lo supiera. -¡Heok! ¿10 de oro? ¿Es 10 de oro, no 10 de plata?

-Esta debe ser la primera vez que tomas un transporte. En la zona segura, la tarifa base para un transporte se establece en cinco de oro. En un área infestada de monstruos como este, tiene que haber algún beneficio para el alto riesgo. EL precio es realmente bajo. Winston está cerca de aquí, así que es solo la tarifa básica.

- ¡Estás cobrando tanto solo por conducir un carruaje!

-Tsk tsk, esta es la razón por la que no me agradan los viajeros novatos. ¿No sabes que todos los monstruos de los alrededores atacarán tan pronto como encuentren humanos?

- ¡No! ¡Sé que no hay monstruos lo suficientemente rápidos como para alcanzar la velocidad de un carruaje!

El cochero se estremeció. Mi punto lo había golpeado. El conductor tosió y explicó: -Obviamente, los monstruos tienen lentos pies, pero conocen el terreno y tienen los instintos de cazadores naturales. Usan estas ventajas para alcanzarnos.

Era como vender drogas.

- Entonces deberías estar atento.

-Tos... aceptaré nueve de oro

Bueno. La negociación había dado inicio. ¡La regla básica de la negociación era recortar tanto como fuera posible!

-10 de plata.

- ......

-¿Disculpe?

- ......

¿Qué? ¿Por qué no estaba diciendo nada? La respuesta fue diferente de lo que esperaba. No era normal decir que10 de oro era un precio bajo. ¿Aceptare ocho de oro? Entonces volvería con 20 monedas de plata, el conductor ofrecería siete de oro. Luego 30 de plata, seis de oro... Y así.

Este era mi gran plan para completar la negociación en alrededor de dos de oro. Pero el conductor simplemente me ignoró, haciendo que el plan se arruinara.

- ¿No vas a negociar?

-¿Quién en el mundo negociaría con un ladrón como tú? ¡Bastardo inútil! Tuve la amabilidad de de rebajar a nueve monedas de oro, ¿pero ofreciste 10 monedas de plata? ¿Quieres que negocie? ¿Quién va a hacer un trato con un bastardo como tú?

-¿No existe el dicho, “Los clientes son el Rey”? ¡Te demandaré y te dejaré sin trabajo!

-¡Si quieres demandarme, hazlo! ¿Crees que la unión se pondrá de tu lado? ¡Piérdete, bastardo demente!

En Patrian, mi negociación siempre era exitosa porque mi reputación y afinidad con los residentes estaba al máximo. Incluso si no funcionaba, simplemente me reía. Sin embargo, esta respuesta era completamente nueva para mí.

Esto es serio. A este ritmo, no podría montar el carruaje. Actualmente solo tengo 3 de oro con y 11 de plata. La dificultad de la misión de Ashur era tan terrible que use todo mi dinero en pociones.

-Por favor… Mi madre enferma está sola en Winston... Ella morirá pronto. Imagina mi tristeza si no puedo ver los últimos momentos de mi madre... Por favor, apiádate de mí y considera el negociar.

Me veía tan miserable como era posible y mientras contaba la desgarradora historia.

Pero el conductor de corazón frío solo resopló. -Obviamente dices una mentira. Ni siquiera planeabas ir a Winston al principio, así que ¿quién te creería ahora?

- ...Sheesh, eres más inteligente de lo que pareces.

- ¿Q-qué? ¡Bastardo mezquino!

No había ninguna posibilidad de que esto tuviera éxito. Me escapé del conductor que me perseguía con la cara roja y visite otros carruajes. Pero a pesar de ser tan cuidadoso como era posible, era imposible negociarlo con tres monedas de oro. No importa qué historias desgarradoras utilizaba, el límite fue de 8 de oro y 90 de plata.

Estaba frustrado por la moderna sociedad de Satisfy.

- ¿Por qué?

¿Era necesario estar atrapado en el nivel -3 mientras estaba aislado en el remoto pueblo de Bairan?

- No puedo hacer eso.

Tengo medios para obtener el dinero para el transporte. ¡Solo hare objetos! Si hago un objeto, podría ganar algo de experiencia. Si tiene una calificación normal, podría venderla a una tienda. Abrí la ventana de habilidades y eche un vistazo a la habilidad Artesanía del Herrero.

[Artesanía de Herrero] Nivel: Maestro Produce objetos que sepa cómo hacer. Hay una cierta probabilidad de crear objetos calificados raros. Hay una baja probabilidad de crear objetos de calificación épica. Existe una rara probabilidad de crear objetos calificados únicos. * Debido al efecto de dominar la habilidad, los atributos de todos los objetos se incrementan en un 10%. * Cuando se producen objetos calificados raros, todas las estadísticas aumentarán permanentemente en +2 y la reputación en todo el continente aumentará en +30. *Cuando se producen objetos calificados épicos, todas las estadísticas aumentarán permanentemente en +4 y la reputación en todo el continente aumentará en +80. * Cuando se producen objetos calificados únicos, todas las estadísticas aumentarán permanentemente en +12 y la reputación en todo el continente aumentará en +300.

- Esto es absurdo...

Según la clasificación, el herrero del primer puesto solo tenía habilidades de herrero de nivel intermedio. A pesar de crear decenas de miles de objetos cuando llegó al nivel 110, apenas alcanzó el nivel intermedio. Por lo tanto, dijo que los niveles de habilidad de las clases de producción son difíciles de aumentar.

Sin embargo, básicamente dominaba la habilidad de “Artesanía de Herrero", que estaba más allá de la técnica de “Herrería Avanzada" y la de “Herrero Intermedio". Si la persona clasificada en el primer puesto de los herreros estuviera al tanto de mi presencia, probablemente abandonaría el juego.

(NT: Cualquiera lo abandona, te esfuerzas tanto tiempo y un maniático endeudado de la noche a la mañana te quita el puesto xD)

En comparación con él, finalmente me doy cuenta de la grandeza de una clase legendaria.

Luego revise la otra habilidad “Artesanía de Herrero Legendario”

[Artesanía de Herrero Legendario] Nivel: 1 Produce objetos que sepa cómo hacer. Puede crear los métodos de producción para un nuevo objeto con la habilidad “Creación de Herrero Legendario” Hay una cierta probabilidad de producir objetos calificados raros y épicos. Existe una rara probabilidad de crear objetos calificados únicos. Existe una probabilidad muy rara de crear objetos calificados legendarios. * Todas las estadísticas de los objetos producidos aumentarán en un 10%. * Cuando se producen objetos calificados raros, todas las estadísticas aumentarán permanentemente en +2 y la reputación en todo el continente aumentará en +30. *Cuando se producen objetos calificados épicos, todas las estadísticas aumentarán permanentemente en +4 y la reputación en todo el continente aumentará en +80. * Cuando se producen objetos calificados únicos, todas las estadísticas aumentarán permanentemente en +12 y la reputación en todo el continente aumentará en +300. * Cuando se producen objetos calificados legendarios, todas las estadísticas aumentarán permanentemente en +25 y la reputación en todo el continente aumentará en +1,000. * Algo especial ocurrirá con cada cinco objetos legendarios creados.

-Guau...

La habilidad “Artesanía de Herrero Legendario” era solo de nivel uno. Sin embargo, era muy superior a la habilidad de “Artesanía de Herrero'. No pude evitar admirarlo. Estaba emocionado e inmediatamente revise la habilidad de "Creación de Herrero Legendario”.

[Creación de Herrero Legendario] Puede crear tres métodos de producción de objetos cada vez que el nivel de la habilidad “Artesanía de Herrero Legendario” suba. Cantidad de objetos que se pueden crear actualmente: 3/3 * Cuando los objetos se producen utilizando esta habilidad, el nombre del creador se coloca automáticamente en el objeto.

-¿Crear un objeto? ¿Método de producción?

La explicación no era fácil de entender. Sin embargo, ver para creer. Decidí intentarlo. Utilicé la la habilidad Creación del Herrero Legendario sin dudarlo.

[¿Qué objeto desea crear?]

El objeto naturalmente más importantes un arma. Un arma permitía una caza rápida y estaba directamente relacionado con un alto nivel. Entre las armas, pensé que la mejor opción era una gran espada.

Gruesa, grande, hermosa...

¡Una gran espada que pudiera romper la armadura del enemigo era el romance de un hombre! Hasta este momento, nunca he elegido un arma que no sea una gran espada en los juegos. Así que en primer lugar, hare una gran espada.

-“Gran Espada”

[¿Es tu decisión?]

-Sí.

[¿Qué materiales te gustaría usar?]

Oh, cierto. Estaba creando un método de producción, así que necesitaba los materiales. ¿Era común usar materiales especiales? Pensé en la persona que reclutaba miembros para el asalto al Guardián del Bosque.

Escuché que el Guardián del Bosque arroja el mejor mineral conocido hasta ahora... el nombre era...

Lo recordé y respondí: -Oricalco azul.

[¿Es tu decisión?]

-Sí.

⇐Capítulo anterior  ⇔  Capítulo siguiente⇒