Overgeared Capítulo 5

Capítulo 5

Traducido por Orcotex

Era una misión completamente absurda. ¿Fue porque no me gustaron las recompensas? ¡Eso era imposible!

Esta recompensa es verdaderamente buena…

3.000 de oro eran alrededor de 3.600.000 won cuando se convertían en efectivo real, cerca de 40 días de ingresos para mí si trabajaba sin descanso. Pero lo mejor era el título de ‘Yerno del Earl'.

¡Todas las estadísticas aumentaban en 20! Actualmente tengo nueve estadísticas: fuerza, resistencia, agilidad, inteligencia, destreza, compostura, indomable, dignidad y percepción. Si agregaba la estadística de nobleza equivaldría a 10 en total.

Si todas las estadísticas obtuvieran 20 puntos, serían un total de 200 puntos de estadística y cada vez que ganaba un nivel obtenía 10 puntos de estadísticas, por lo que 200 puntos de estadísticas valían lo mismo que 20 niveles. También sería maravilloso tener a una hermosa dama aristocrática como mi novia.

El camino está abierto. Pero...

Había una razón por la cual las recompensas eran tan buenas. ¡Era una misión de grado S!

La [Ira de Earl Ashur] era una búsqueda de grado S.

En el momento de la misión, yo estaba en el nivel 79 pero no podía hacer frente a la dificultad. Fui asesinado muchas veces durante la misión y bajé al nivel 73. ¡Además, emplee un tiempo de tres meses!

Actualmente estaba en el nivel -1, así que no tenía manera de completar una misión de grado S con un límite de tiempo. ¿Por qué iba a aceptar una misión que obviamente fracasaría?

Además, mi nivel se reducirá en dos si fallo.

Mi cuerpo temblaba de miedo e ira ante la idea de que mi nivel cayera a -3.

(NT: Pobre Grid esa supuesta nube de suerte de la que hablo Lim solo le sirve para bajar de nivel).

¿Pero por qué diablos una misión de grado S otra vez?

Las misiones de grado S nunca fueron búsquedas comunes. Incluso los clasificados de nivel superior que estaban por encima del nivel 200 les bastaba con su mano izquierda para contar la cantidad de veces que habían recibido una misión de grado S. Sin embargo, no era usuario de alto nivel y actualmente estaba en el nivel -1.

Recordé lo que dijo Doran:

“Como saben, el Templo de Yatan está lleno de energía maligna. La gente común tendrá miedo si se quedan aquí por un tiempo. Pero te observé y estás bien a pesar de todo el tiempo que pasó. Además, incluso puedes manejarlo y reír solo. Tú, ¿tienes realmente grandes habilidades?”

Había pistas en estas palabras. La misión parecía generarse permaneciendo en el Templo de Yatan por un cierto período de tiempo sin caer en el estado de "miedo". Mi título y la estadística de [Compostura] redujeron mis posibilidades de caer en ese estado anormal.

¿Es bueno? ¿Me agrada?

¿No voy a estar jodido si esta es una misión forzada? Los atributos de este título son absurdos, pero es como si el juego intentara hacerme renunciar.

Respondí sin vacilar.

- No puedo hacerlo. Pregúntale a alguien más.

[Haz rechazado la misión]

Rechacé la búsqueda, pero Doran no se rindió.

-Eres la única persona diferente, así que por favor, ayúdame. ¡La vida de una persona valiosa está en peligro!

[Doran está desesperado. ¿Comprendes sus tristes circunstancias y aceptas la misión?]

¿De verdad Doran pensó que estaba en condiciones de cuidar a otros en este momento? Inmediatamente borré la ventana y dije: -Estás equivocado. Soy débil e incompetente, así que no podré ayudarte. Sería mejor que te encargues solo de eso.

[Haz rechazado la misión]

-Como sabes, ¡los creyentes de Yatan usan poderosa magia negra! ¡No puedo rescatar a la joven de ellos solo! ¡No te alejes, préstame tu fuerza!

[Doran no se ha rendido. ¿Te gustaría aceptar la misión?)

-No, primero que todo, no tengo la capacidad de hacerlo...

[Haz rechazado la misión]

-¡Eres muy modesto! ¿No sabes que tu poder de ignorar el miedo no es común?

[Doran solo puede depender de ti. ¿Te gustaría aceptar la misión?]

A veces, misiones dadas por NPC que persistirían así. Tenían sus propias situaciones desesperadas. Sí, podía entender los sentimientos de Doran. Si Doran regresaba sin rescatar a la hija de su amo, su cabeza se iría volando.

Pero ¿y yo? ¿Qué sucede si fallo y mi nivel cae nuevamente?

¿Por qué debía pasar por cosas tan terribles por su culpa? ¡Era más importante que un completo extraño! El mayor problema era que no tengo la capacidad de ayudarlo en primer lugar.

-¡Por favor ayuda! ¡Te lo ruego!

Doran cayó de rodillas.

Lo miré. Este hombre, todo lo que le dije le entro por un oído y le salió por el otro. O tal vez pensó que estaba mintiendo.

¿Es tan estupendo que no sienta miedo mientras permanezco en el Templo de Yatan? No he estado aquí antes, así que ni siquiera sé lo que se supone que debo sentir.

Afronté a Doran y le expliqué con una actitud más seria

-Realmente lo siento, pero realmente no tengo la fuerza para ayudarte. No pierdas tu tiempo en mí, llama al conde y pide su ayuda.

[Haz rechazado la misión]

¡Cada hora es crucial! ¡La vida de la joven corre peligro mientras voy a pedir ayuda al conde! ¡Usted es la única persona en la que puedo confiar! ¡Esta es mi petición!

[Doran espera una mano amiga. ¿Te gustaría aceptar la misión?]

Los límites de mi paciencia.

-¡Ah, esto es frustrante! ¿Realmente necesitas mi ayuda? No quiero mirarte más, ¡así que vete!

-¡Por favor, se misericordioso por el bien de su vida!

-¿Qué? ¡No! Maldición. Sí, debería irme. ¡Me voy ahora!

Una vez más, rechacé la misión y me alejé de Doran. Esta era una misión terrible que haría que mi nivel cayera por dos al fallar, así que quería evitarlo. Pero a diferencia de mis pensamientos, mis pies no se movieron rápidamente. Estaba un 200% por encima del límite de peso, por lo que mi velocidad de movimiento se redujo en un 100%.

Doran vio que me estaba moviendo tan despacio como una tortuga e interpretó mal mis acciones mientras se desmoronaba.

-Actúas de forma tan intimidante, pero en realidad estás en conflicto... Realmente quieres ayudarme...

-….

-¡Deja de sentirte en conflicto y ayúdame!

[Doran siente esperanza nuevamente. ¿Te gustaría aceptar la misión?]

-¡Mierda! ¡No voy a ayudar!

[Haz rechazado la misión]

Lo ignoré y apresuré mi paso. Pero una vez más, mi velocidad era lenta. Esto solo profundizó el malentendido de Doran.

-Tal vez estés en conflicto porque tu vida está ajetreada ¡Pero la vida de una persona es más importante! ¡Esta es mi solicitud!

-¡No puedo! ¡No es posible!

-¡No te engañes a ti mismo! De hecho, ¡también estás sufriendo! No puedes irte de inmediato, ¡por eso hay tanta vacilación en tus pasos!

-¡No hay dudas! ¡No estoy caminando lentamente! Mi equipaje es pesado, ¡eso es todo!

Doran siguió persiguiéndome, y mi ritmo lento no pude deshacerme de él.

[¿Te gustaría aceptar la misión?]

[¿Te gustaría aceptar la misión?]

[Te gustaría…]

¡Qué idiotez!

Las ventanas de notificación seguían apareciendo sin importar cuánto me negara. Tuve que tomar una drástica decisión.

No puedo continuar así. Sí, tengo que rehusarme, incluso si desarrollo una relación hostil con él. Él no es un NPC con el que necesito construir una relación, así que no va a doler si se convierte en mi enemigo.

Saqué el Mandoble de Mamon y miré a Doran.

-Definitivamente no puedo ayudarte. Si no te corres ahora mismo, estoy dispuesto a lastimarte.

Doran captó la atmósfera y dio un paso atrás. Luego, lentamente, abrió la boca.

-Realmente me gustaría que me ayudes...

[Doran pregunta por última vez. ¿Te gustaría aceptar la misión?]

¿Cuántas veces tengo que ver esta maldita ventana de notificación?

-¡No voy a ayudar! Incluso si puedo hacerlo, ¡no quiero! ¡No ayudaré!

Mi estrés excedió el umbral y ya no pude reprimir mi enojo. Al final, grité y blandí el Mandoble de Mamon, expresando mi intención de no hablar más con Doran.

Entonces...

Kwajak!

-¡Kaaack!

La sensación de golpear algo se transmitió a través de mis dedos cuando se escuchó un grito al mismo tiempo. Volví mi mirada hacia el costado del mandoble y vi lo que acaba de ocurrir: un creyente vestido con la túnica de Yatan había colapsado con el Mandoble de Mamon en su cuello. Un desagradable escalofrío descendió por mi espina dorsal.

-Estaba apuntando a Doran, ¿por qué la persona a su lado...?

Mientras miraba al moribundo creyente, apareció una nueva ventana de notificación.

Su relación con la Iglesia de Yatan se ha vuelto hostil. No podrás recibir las bendiciones de Yatan. Los seguidores de Yatan intentarán matarte cuando te encuentren.

La atmósfera del templo cambió. Mientras estaba rodeado por docenas de creyentes de Yatan, Doran se levantó y puso una mano sobre mi hombro y gritó: -¡Gracias!

-¿Eh?

[Rescatar a la hija estimada del conde] Dificultad: S Irene, la única hija del Earl Steim, es una bella e inocente virgen. Los ancianos de Yatan habían secuestrado a Irene para sacrificarla por su sangre virgen. No puedes tolerar las malas acciones de los seguidores de Yatan.  Seguramente debas rescatar a Irene. Condiciones de culminación: Rescata a Irene dentro de una hora después de aceptar la misión. Recompensa: 3.000 de oro, una baja probabilidad de convertirse en el yerno del conde. * Yerno del Earl: la estadística de nobleza se abrirá, todas las estadísticas +20. Serás tratado como vizconde después de casarte con la hija estimada del conde. El poder y el honor aumentarán. Puedes avanzar al círculo social de los nobles. Recibirás un salario mensual. Esto puede ser una vía para convertirse en un oficial o señor de alto rango. Misión fallida: Nivel -2 [La misión ha sido aceptada]

-Wow.

Debido a mi relación hostil con la Iglesia de Yatan, la búsqueda de la 'Hija estimada del Rescate del Conde' me fue impuesta.

-Huhuhu...

Cualquiera puede decir exactamente que esto es no tener suerte.

Fracasare una vez más… ¡seré nivel -3!

Sinceramente, no tuve suerte. Tal vez vendí un país en mi vida anterior.

-¿Quién se atreve a herir a los creyentes de Yatan? ¿No le temes a la maldición de Dios Yatan?

-¡Dios Yatan es todopoderoso! ¡Dios Yatan ya presenciado tu pecado! ¡No estarás seguro durante el resto de tu vida!

- ¡Pagarás un alto precio por tu blasfemia!

Las voces enojadas de los seguidores de Yatan clamaron a mí alrededor. Sus ojos estaban llenos de absoluta hostilidad.

¿Moriré ahora?

Los seguidores de Yatan eran magos negros. Los magos negros tenían fuertes habilidades de maldición, por lo que eran difíciles de vencer.

⇐Capítulo anterior  ⇔  Capítulo siguiente⇒